Ancak Axel’in bilmediği şey, ailesinin evin anahtarlarını komşuları Lauren Phillips’e verdiğidir, böylece onlar yokken evi temiz tutabilir ve bitkileri sulayabilir. Axel 31 çekmenin zevkine kendini kaptırmışken Lauren’ın eve girdiğini fark etmez. Lauren, Axel’in kendine dokunduğunu görünce hem şaşırır hem de tahrik olur ama Axel onun varlığını fark etmez.
Lauren o kadar tahrik olmuştur ki Axel’in mastürbasyon yapmasını izlemeye devam ederken mastürbasyon yapmaktan kendini alamaz ama sonunda yanlışlıkla bir inilti çıkararak kendini ele verir. Axel, birinin onu mastürbasyon yaparken yakaladığını fark edince afallar ve Lauren’dan bunu ailesine söylememesini ister. Neyse ki Lauren’in, ailesinin hiçbir şey duymasına gerek kalmadan ikisinin de nasıl eğlenebileceğine dair bir fikri vardır!